fight in the boat - engueulade dans un bateau...

Ces quatre jours de petites vacances ont commencé le vendredi matin par la visite d'une dizaine de banques pour changer des travelers chèques que personne ne voulait, mais encore une fois, un gentil monsieur qui s'occupe du "management" des jokeys, m'a aidé au moins pendant une heure, et m'a même aidé à trouver le bus pour Batangas...donc je suis arrivée là-bas, j'ai pris le bateau, où j'ai rencontré une dame allemande très (trop) bavarde...fin en gros, je résume, le week-end, c'était plage, eau bleu et chaude, cascade d'eau, pluie du dimanche, bateau à San Antonio (une autre île), grass'mat, banana, watermelon shakes (fruit mixé avec glaçons), lecture de "la stratégie des antilopes" sur le génocide du rwanda: très joyeux tout ça, TV5 monde (j'ai vu un reportage très intéressant sur les aspirateurs)et aussi point important: la négociation. J'ai du négocier tous les jours pour tout...au début, je trouvais ça drôle mais là...pfff, quand on a réussi à avoir le prix qu'on voulait, on est content, mais deux minutes après, on s'aperçoit qu'on a payé le double du prix normal, et là, on est déçu mais pas trop longtemps parce que t'as une autre négociation à faire deux minutes après sur le prix des bananes...où tu te fais encore avoir ...c'est le cercle vicieux de la négociation...

Sinon, ce matin, sur le bateau en revenant, j'ai vu une bagarre entre un couple philippin, je peux vous dire que c'est du costaud, c'est pas de la rigolade, eux ils font ça en public, ça met plus de piment...fin c'était plutôt une bagarre à une personne, puisque l'homme, lui restait là sans bouger à rien dire...Elle criait dans le bateau, l'insultait sûrement, lui donnait des petites pichenettes sur le front, et parfois des baffes...ensuite, comme elle faisait beaucoup de bruit, le chauffeur du bateau lui dit de se calmer, et là elle commence à engueuler le chauffeur...fin bon au bout du compte, la gars est parti s'asseoir à l'autre bout du bateau, et elle est resté toute seule sur son banc...moi j'étais plus pour le gars, mais il a pas été très combattif...

petites activités au bureau...

Une recette pour les gens qui n'aiment pas les avocats, ou qui ne savent pas cuisiner:
Ingrédients: un avocat, du sucre, du lait en poudre, une cuillère à soupe, un petit bol
prenez un avocat mûre, coupez le en 2, retirez le noyau, prenez un petit bol, ensuite avec une cuillère à soupe, enlevez l'avocat de sa peau, mettez le comestible dans le bol, saupoudrez de sucre et de lait en poudre...et goutez, c'est très bon (par contre quand l'avocat n'est pas mûre, ben c'est juste dégueulasse)...
ah et sinon, demain et lundi, jours de congé: je pars pour Puerto Galera faire bronzette...pas de typhon prévu, on valide le week end!
La vidéo, c'est mon activité de cet après-midi au bureau, j'avais rien à faire du tout, donc voila, et mettez le son, y a une chanson avec...à lundi!

batlaran ça flanne...

Après ces petits problèmes de connection à internet, me voila de retour...

donc, je sais pas, je vous ai dis que mon responsable de stage est retourné en France, voila donc c'est la fête au bureau, la preuve en ce moment même, à 13h36, on est en train d'écouter du Céline Dion, là c'est titanic, je crois...
sinon, ce matin, je suis tombée dans les escaliers, oui je confirme, tout le monde a bien rigolé.
Hier soir, je suis allée avec Irène et Edgar, à un nouveau marché(photos),un immense, celui de Batlaran...où il n'y a que des fringues, des sacs, et des millions de chaussures, à 4 euros, mais bien sûr, dans tout ça, il n'y a que 3 sortes de pantalons, 4 sortes de chaussures, 2 sortes de sacs, et allez 5 sortes de tee-shirts peut-être...mais c'était bien...quand même...et y a aussi pleins de raisins...

légèrement humide...

Là, j'ai un peu de temps au bureau, fin non j'ai beaucoup de temps, donc j'en profite pour mettre une vidéo de la route quand on est rentré à Manille, vue du bus, dimanche matin, après le typhon...

l'après tif tif...

bon ben c'était une journée boulot avec réunion des élèves l'aprèm (ils n'avaient pas cours aujourd'hui à cause du typhon)...euh sinon, je me suis fait un petit couché de soleil ce soir, au bord des rochers...plutôt beau puis ça s'est suivi d'un milk shake à la pastèque...et d'un petit marché...mais là j'ai vraiment envie d'une grasse matinée...donc je vais pas me lancer dans d' la grande aventure, on en a eu déjà pas mal ce week-end!!
je vous donne le couché de soleil, et deux enfants de Santa Lucia...plus un film où il y a le tube de l'été que j'entends au bureau 5 fois par jour, dans la rue 3 fois, dans le bus 2 fois...et chanté par les gens au moins 10 fois par jour...

retour au sérieux

Je reviens sur le ton léger que je viens de prendre: je viens d'apprendre, que le typhon Fengshen qui était sur les philippines samedi, et dans la nuit de dimanche, a fait beaucoup de morts et de blessés, surtout au centre, moi j'étais un peu plus au nord. Pour le moment, 229 morts sont comptés, mais 740 passagers d'un ferry ont fait naufrage, et sont portés disparus, donc pour l'instant, tout est encore flou.

à la rencontre du typhon...

alors là, j'ai de quoi fournir, si ça vous convient pas, je sais pas ce qu'il vous faut: j'ai de la pure aventure de fou...mais pour faire durer le suspense (comme d'habitude!!), je vais d'abord parler de mon petit voyage à Santa Lucia, avec Edgar, le travailleur social. De jeudi à ce matin, on était là-bas pour faire des "interviews" avec des familles, qui demandent à être parrainer, afin d'établir la situation sociale, financière...et tout et tout...avant, je regardais juste, mais là cette fois, j'ai pu faire la moitié de l'entrevue, en anglais, bon je faisais toutes les questions de base, mais c'est déjà ça...et franchement, c'était vraiment bien et trop intéressant, j'ai pu rencontré pleins de familles, pleins d'enfants... Malheureusement, il a plu sans arrêt (vraiment c'était de la pluie continue) pendant 3 jours...(mon bronzage était arrivé au stade de la fin avril de toute personne normale qui prend le soleil normalement, alors franchement, j'allais sur le bronzage de mi-mai, mais là, il a un peu diminué, je suis retournée genre au 20 avril)...Le soir, on dormait au bureau d'Alouette. Justement, j'arrive à la superbe aventure de l'extrême: le thème de l'aventure, c'est le temps (comme ça vous vous dites, ohh ça va encore être chiant, mais non, vous verrez). Donc, je commence, il pleuvait depuis vendredi matin très fort, le samedi, encore plus fort, et le samedi soir, le vent s'est ajouté. Puis, dans la nuit de samedi à dimanche, à une heure du matin, Edgar vient me réveiller, fin en fait je dormais pas, y avait à vrai dire pas mal d'orages et de bruits à cause de la pluie. Il avait, je pense, non en fait j'en suis sur, peur!!moi franchement ça allait jusque là!et pendant, peut-être 10 minutes, on a regardé par la fenêtre, les palmiers qui essayaient de devenir parallèles au sol, et l'eau qui ne faisait que monter (+ les bruits avec!)...et là tout d'un coup, on entend un énorme bruit, là le réflexe, on se couche au sol (on a sûrement un peu crié aussi!). Ensuite plus de bruit! on va voir par la fenêtre, et là Edgar me dit "the roof, look!" (je savais pas ce que c'était à ce moment là, c'est le toit)et me montre un doigt vers le ciel, et c'est vrai que je voyais une vue différente, je pouvais voir la cime des palmiers...et là, et bien oui, un bout du toit et tout le préau venaient de s'envoler ou de se retourner...là, j'avoue que j'ai commencé à paniquer (Edgar, lui ça faisait déjà pas mal de temps), ensuite dans la cuisine, on entend encore du bruit, on va voir: pleins d'eau partout (y a pas de vitres aux fenêtres dans la cuisine, juste des grilles), plus de rideaux, chaises par terre...je retourne dans la chambre, et là de l'eau me tombe dessus, le plafond commençait à s'affaisser, et de l'eau coulait à plusieurs endroits dans la pièce...là panique à bord, on commence à crier par la fenêtre pour appeler les voisins: la famille Tabilon...ils nous rejoignent, ils nous disent de prendre toutes nos affaires, et de les suivre...alors avec une serviette sur la tête, une couverture au tour du cou, et mon sac...en route pour la maison des Tabilon, alors la route, ben c'était un fleuve, à un moment j'ai même failli perdre ma claquette, mais je l'ai récupéré à temps (là dans ces moments là, dans les films genre twister, y a toujours la personne qui retarde tout le monde parce qu'elle a oublié un truc, ou qu'elle doit absolument cherché dans le lieu dangeureux, une photo de son chien mort deux ans auparavant (au cas où, tout disparaitraît)...mais là, c'était pas moi, j'ai chopé ma claquette en moins d'une demi-seconde). Donc, je reprend, on est arrivé dans la maison, avec les deux petits enfants, et les trois grands, on était tous dans le salon à écouté les bruits et regarder les tôles pour voir si elles bougeaient pas...puis vers 3h00 du mat, ça s'est un peu calmé, on s'est tous endormis, et le lendemain, à l'aube, on est allé voir les dégâts. Et, là le choc, je m'en rendais pas compte la nuit, tout le toit du bureau d'Alouette etait mort, de l'eau partout dans la maison, plus d'électricité (ça, ça valait mieux, vu l'eau qui coulait des plafonds), dehors, pleins d'arbres sont tombés, dans le village, apparemment 4 maisons ont été détruites, elles étaient soit en paille, soit en tôles, en gros y a eu des dégâts un peu partout... mais aucun blessé aux dernières nouvelles...ah et bien sur, la réunion qui devait avoir lieu ce matin a été annulée!voila, je suis revenue ce matin, à 12h00, trempé de la tête au pied mais saine et sauve...à Manille, ça a un peu bougé aussi mais ça va...il pleut toujours et toujours...ah ce que je viens de vous raconter, ben c'était un typhon force 2, voire 3...allez bisous.
Photos du bureau d'Alouette après typhon, Olivier ramassant l'eau de la chambre, un bout de la famille Tabilon, et des voisins avec les parapluies dans la cuisine, et des palmiers fous...

lost...in malibay...

ce soir, je me suis perdue, fin non pas vraiment perdue, j'ai cru que j'étais perdu!...voila comment ça s'est passé: je marchais, marchais, dans une rue où j'étais déjà allée auparavant, mais pas jusqu'au bout, donc je me lance, je dépasse l'endroit connu, et là, je prend une rue à droite à un moment, je marche, l'ambiance est pas mal, c'est les vieux qui jouent aux dominos et aux cartes, à côté petit match de basket, comme d'habitude, et pleins d'enfants...je marche, et là bon, je commence à m'inquiéter du retour (mais juste légèrement), et là je vois mon voisin que j'avais vu devant chez moi, il y a 20 minutes...là je me demande, il m'a suivi ou quoi (j'ai un peu l'air parano avec ça en ce moment), je lui demande ce qu'il fait là, et là il me dit "ben, ma maison est juste là", et oui, vous avez compris, j'étais à deux minutes de chez moi, dans la rue parallèle à ma rue!
sinon, en photos, on a une boîte de lait concentré et après je pense que vous pouvez comprendre tout seul!juste une remarque, l'enfant tout seul est un peu choqué par la photo, il est resté bien 2,3 minutes comme ça!mais il va mieux maintenant...(j'espère).
ah aussi, je vous dis à dimanche soir (papa, maman, à dimanche soir, okay, ne vous inquiétez pas!), je pars demain midi pour Quezon, je pense que j'aurais des meilleures histoires à raconter que ces derniers jours!!!

panique rue cornejo...puerto galera c'est dans les dents

Ce matin, tout a commencé par un réveil difficile et tardif (à 7h50 au lieu de 45, imaginez!mais j'ai réussi à arriver à l'heure pour pointer ma petite fiche...), ça a aussi commencé par une panne d'eau (je ne sais pas si ça se dit dans le monde de la plomberie: là Anne-Lise, on a besoin de Jean-Yves, je compte sur toi pour lui soutirer l'info, en contre-partie, je lui fais de la pub: fuite d'eau, inondation, jean-Yves est là, le meilleur plombier de St Hilaire!)...

La panne d'eau, ça m'était arrivée avant, mais c'est qu'à ce moment là, j'avais d'autres choses plus importantes à dire...
Ce midi, panne d'électricité de tout le quartier...et là tout va bien ce soir...eau, électricité...sauf qu'il est arrivé un truc dans ma rue aujourd'hui, oui oui encore, devant chez moi...il était 17h30, j'avais fini de travailler, et là j'entends des cris dans ma rue, de plus en plus forts, et même les chiens maigrichons se sont mis à aboyer, et là j'ouvre la première porte, j'ouvre la deuxième porte qui donne sur la rue....et lààà.....................c'était déjà terminé!
Mais, ne vous inquiétez pas, j'ai demandé, et en fait, c'était une dame qui s'était évanouie dans la rue, et un side-car l'avais juste emporter à toute vitesse, pour l'amener, je ne sais pas où se faire soigner.
Alors, pas mal le suspense (ça s'améliore non, bon les histoires pas trop, mais je sais faire monter le suspense de mieux en mieux, regardez votre bras....alors, chair de poule ou pas??)...
ah et encore une histoire de chair de poule, une vrai de vrai, cette fois! (non je vais pas me mettre à raconter "les vacances de l'angoisse" ou "La bête de la cave" de la collection chair de poule, mais ne désespérez pas, peut-être dans deux semaines quand je serais à court!), c'est Mr Pierquin qui m'a raconté aujourd'hui, en face de chez moi, j'ai plusieurs voisins, dont un qui est sorti de prison y a maintenant quelques années, pour attendez, je vous le donne en mille (expression à mettre dans le même plat que "vache qui pisse" de hier), il a tué de huit balles un monsieur (d'ailleurs, la fille du monsieur tué est parrainée par alouette). Voilà, et après deux, trois ans de prison, il est sorti et tout le monde fait apparemment comme si de rien n'était. Bon, je pense pas que je vais chercher à savoir qui c'est, mais du coup, le doute est sur tous mes voisins...ou je vais carrément oublier le truc dans deux jours (je pense que c'est plutôt ça qui va m'arriver).
un dernier truc, je voulais ce week-end partir à Puerto Galera, mais en fait, je pars avec Edgar, à Quezon, au même endroit que la dernière fois, pour finir des dossiers, de jeudi à dimanche!!!donc vous pourrez éteindre votre ordinateur de jeudi à dimanche!!
en photos, on a aujourd'hui la vue de l'intérieur d'un side-car (avec les petites têtes autocollantes de Jésus et Marie)mais parfois y a une vitre aussi, le drapeau philippin en mouvement, et après ben regardez...

ça moussone grave...

bon grande nouvelle du jour (remarquez qu'il y a tous les jours de grande nouvelle sur ce blog): il pleut comme vache qui pisse...là vous vous demandez pourquoi j'utilise une expression aussi moche que celle-ci, ben oui moi aussi, je me le demande (des restes vendéens sûrement). En fait, y a que ça qui m'est venue en tête, désolé. Du coup, quelques recherches s'imposaient:

"expression apparue au XIXe siècle qui signifie pleuvoir abondamment. Il suffit de comparer un jet d'urine humaine à celui produit par un bovin en pleine miction pour le comprendre. Alors en partant d'une petite pluie qui aurait été comparée à une miction humaine, on comprend très bien qu'une très grosse pluie ait pu donner lieu, de la part d'un très fin observateur de la deuxième moitié du XIXe siècle (période d'apparition de l'expression), à une comparaison avec un tel déversement de liquide d'origine bovine. Quelques esprits chagrins diront que l'éléphant bat la vache à plate couture dans ce domaine. Certes ! Mais, à cette époque, il était quand même nettement plus rare de rencontrer des éléphants broutant les prés autour de Roupéroux-le-Coquet." (dictionnaire des expressions)

Voila un peu de culture sur ce blog, ça fera de mal à personne...
Sinon, euhh, quoi d'autre à part la pluie, j'ai été suivie aujourd'hui par un monsieur de ma rue, que je croise partout bizarrement, mais je crois qu'il est un peu handicapé mental, et il est pas bien méchant, mais assez collant, fin à la fin j'ai réussi à le semer( tactique: ralentir, passer derrière lui, marcher lentement, prendre la rue de droite, attendre et repartir)...fin quand je suis arrivée chez moi, il était dans la petite cour devant ma porte, mais il a fait style, je visite les lieux et je rentre chez moi...affaire à suivre.
2ème grande nouvelle: le papier collant pour mouches a pris la vie à trois cafards!!! (dont un qui s'est débattu les pattes en l'air une journée entière!chapeau bas la résistance!)
en photos, on a aujourd'hui le marché et une carte des Philippines pour que vous situez bien le truc.

validation du lait en poudre, nouvelle loi 2008 avec la validation des oréos.

aujourd'hui, c'était boulot, et oui à 9h00, l'œil était vif...(là c'est pour dire d'une façon originale que j'étais à travailler, c'est tout...). C'était réunion toute la matinée avec les high school et les elementary: discours sévère de Mr Pierquin sur l'utilisation de l'argent des parrains...ect, Edgar lui a parlé tagalog, et ensuite mon tour est arrivé, et oui ce matin je devais faire mon petit truc sur les lettres (comment écrire une lettre et blablablabla) devant une trentaine d'enfants...en anglais! bon, ils sont restés attentifs, et j'ai réussi à dire ce que je voulais...après, compris ou pas compris...????je ne sais pas, mais à la fin, j'ai parlé avec les mamans des plus petits, avec les high school (c'est le collège)...bon, en gros, ça a été!

puis les college (c'est la fac ça et le lycée aussi) sont venus aussi...le midi, c'était repas dans le bureau tous ensemble (Chona, Marjorie nous ont aidé aussi) à manger des mangues (trop bonnes)...L'aprèm : re-boulot...cette fois-ci, c'était les uniformes à donner!
Je suis sortie dans la rue après, Lorena et Andrew m'ont fait visité leur maison, bon ça pas été long, on a vite fait le tour, ils sont 7 frères et sœurs à vivre dans une toute petite pièce, en bas y a le papa qui dort sur une sorte de banc, ah et une des sœurs est enceinte aussi...Leur maison, fin ça ressemble plutôt à une cabane en bois, avec pleins de rafistolages de morceaux de bois, de plastiques...mais on peut dire qu'ils sont très forts pour l'utilisation de l'espace, y a aucun centimètre de perdu!
Puis, ce soir, c'était l'anniversaire de la petite fille à Cheerley, on était invité...mais c'était assez bizarre comme anniversaire d'une petite fille de trois ans: alors il y avait le gâteau de mariage (vous voyez le style...c'était pas la montagne de chouquettes, c'était plus style glaçage et petites fleurs en hostie), y avait aussi une sorte de femme curé, venue pour faire les prières devant le gâteau, je ne sais pas trop ça s'est terminé par amen, c'est tout ce que je sais, les hommes qui se soulaient comme il faut (en enfilant les verres), les voisins qui venaient prendre leurs assiettes de riz, de poisson, de pâtes, de légumes, de spaghettis... (dont un qui était assez drôle, il arrive avec un mini-short en jean, et un petit tee-short rose pour fille de dix ans, et se met à nous faire un défilé dans le mini salon où on était déjà une quinzaine, voila ça m'a marqué un peu, mais rien d'exceptionnel ici)...mais, je vous rassure, la petite fille a passé, je pense un bon anniversaire! ah et on a regardé "pigay idol"....c'est "la nouvelle" star mais aux Philippines, et Jay-jay s'est fait éliminé...(ça c'est pour votre culture G).
là, c'est deux photos de samedi du taal lake.

n'oubliez pas...dédicace aux pères

en direct de Manila, et devant la France entière, je souhaite une bonne fête des pères, à mon papa, Jean-Michel Champain.

Remarque: je sais que la fête des mères était juste avant, et j'y ai pensé et je l' ai souhaité à ma maman, mais j'avais décidé ce jour là de faire quelque chose de plus discret...

Ce message sert aussi à vous rappeler de fêter à vos papas, leur fête! (les sœurs Champain, je compte sur vous)

une photo pour faire plaisir à mon papa agriculteur (j'ai un doute sur le fait de lui envoyer une photo de vache sous-alimenté pour lui faire plaisir, mais bon j'ai que ça sous la main, remarque s'il compare l'état de santé des vaches aux philippines et en France, le constat est plutôt positif pour le future des vaches de la Gourinière)

taal volcano smoke...

direction Talisay avec Edgar et Marjorie (sa soeur), au sud de Manila, à 2h, 3h00 de bus...là, mission number 1:négociation bateau price, on réussit à avoir le bon prix (le "on" se définit par Edgar, moi j'ai suivi), on traverse le lac qui entoure l'île...maintenant mission number 2: trouver la famille Mendoza (parrainée par Alouette qui peut nous amener jusqu'au volcan)...petit encas, et go on the horses (on monte sur les chevaux), (les chevaux comme les chats sont très maigrichons, puis comme les vaches aussi, mais les chiens et les poules tiennent la route, ah sauf un, aujourd'hui j'ai vu un chien sans poil (juste quelques uns sur le dos) et tout rouge: là c'était le paragraphe "les animaux aux Philippines et leur état de santé).
Donc, en gros on est parti à trois chevaux, pour monter et descendre des pentes vraiment raides. Et on est arrivé en haut du volcan (qui n'a pas fait d'éruptions volcaniques depuis 1911, mais y a encore de la fumée qui sort pas des trous sur les côtés: paragraphe histoire), et là donc on s'est retrouvé devant un lac (hyper chaud apparemment et ça sent le souffre), c'était impressionnant, j'ai trouvé (ne jugez pas aux photos, ça ne fait pas pareil de le voir en vrai)...puis, après une descente sous le soleil brûlant, on s'est fait un petit plongeon dans le lac (le 1ier lac traversé, si vous suivez), avec pleins de plantes immenses qui s'enfilaient autour de nous... et voila la famille nous a ramené jusqu'à Talisay en bateau, et let's go pour les transports jusqu'à Manila.
Là, je pourrais m'arrêter là, mais non, ça fait longtemps que je vous ai pas raconté quelques histoires à suspense...bon je commence, alors on monte dans le bus pour Manila, là on trouve 3 places, on me donne volontiers la place près de la fenêtre (je suis une touriste, je me dois de regarder par la fenêtre), j'accepte, très contente de pouvoir appuyer ma tête contre la vitre quand je dormirais. Puis, après quelques heures (juste une heure en fait), j'étais en train de dormir, et là toute la partie droite de mon pantalon était mouillée (là vous vous demandez hein qu'est que ça peut bien être...)ben c'était de l'eau, mais pourquoi de l'eau, mince ma bouteille d'eau de mon sac que j'avais sur les genoux coule...vite vite je referme tout ça...je me dis l'affaire est réglée...mais non , je sais pas pourquoi tout le côté gauche du bus est trempé, le rideau aussi, là je ne comprend pas...
j'écarte le rideau et là.................................................................
il pleuvait dehors!...je me demande "y aurait-il un lien?" et figurez vous que oui, il y avait en fait, deux trous dans la vitre (de balles de révolver surement!!!, c'est chaud dans les bus, ici, je peux tomber sur une balle, à chaque instant...), l'eau passait en fait par les trous et retombait sur moi!!
Là vous dites, elle se fout de nous ma parole avec cette histoire de merde....mais non, pas du tout, c'est juste qu'il m'arrive que des choses qui se passent comme prévues en ce moment, alors j'ai juste fait mon possible pour améliorer la seule histoire correcte à raconter et qui pouvait faire un sujet, et même un débat (quand vous voulez le débat sur les trous dans les bus), ah et j'avais aussi aujourd'hui, l'histoire du chien déplumé qui était plutôt cool ?
Sur ce/ceux (j' ai un gros doute sur l'orthographe du mot), je vous laisse, la biafine m'attend...
ah et dernière remarque: les mots d'anglais que j'utilise ne servent pas à montrer que je suis une bête en anglais, ils sont là, premièrement pour faire cool, pour vous faire voyager (j'ai un doute sur cette argument,en revanche si vous êtes pour cette argument, ouvrez votre cahier de 5ème vous pourrez voyager pas chère), et pour vous déstressez quand vous lisez des histoires assez stressantes, genre celle de l'eau dans le bus).
ah et les balles de révolvers dans le bus, c'est faux maman.

un jeudi 12, un vendredi 13 ni vus ni connus...

Ce message a été écrit vendredi soir malheureusement, il n'a pu être publié, en raison d'une fille (fatigué) endormie trop tôt devant l'ordinateur encore allumé.

cette semaine, je crois qu'on pourrait l'appeler la semaine de glandouillage au bureau...oui en effet, plus personne me donne de boulot...donc je suis là, de 8h00 à 17h00 à ........................................................(???)
J'ai décidé de "me prendre en main" (façon de parler, là ça fait style je suis à fond mais non c'est un peu mou tout ça), alors du coup je fouille, je commence mon rapport, je lis des livres en anglais, des dossiers de l'UNICEF sur les street children, des rapports financiers... là, vous vous dites, oh mais clémentine, elle va revenir bilingue et en vrai pro de l'asso (je sais pas vraiment ce que ça veut dire, ce que je viens de dire en rouge)...mais, non j'ai un doute, y a intérêt que la semaine prochaine, ça bouge un peu plus!! Mais j'ai quand même appris des choses cette semaine... j'ai pas fait des choses cette semaine mais j'ai appris, ce qui est bien aussi, rappelons que c'est un stage d'observation participatif...j'ai discuté avec Mr Pierquin des années antécédentes d'Alouette, ils ont fait tellement de trucs que je ne sais pas encore comment je vais réunir tout ça...
sinon petit marché, petites bananes, petites mangues, petits pains...demain départ pour taal lake avec Edgar et sa soeur Marjorie, pour aller voir le volcan!!! je vous en dirai plus demain soir!
Remarque: bon, là cette fois je me suis relue, et je tiens à préciser que lorsque je ne met pas de " n' " ou de "ne...", sachez que c'est pour vous que je fais ça, en fait, ce ne sont pas des erreurs de français ou d'inattentions, c'est volontaire, je tiens à ce que vous rentriez dans mon histoire, pour cela je vous familiarise avec ce ton léger!
plus une petite vidéo de ma voisine Lorena, 14 ans, qui chante une chanson!!

1ier jour de mousson...le ciel est jaune.

bonne journée pour ma part, vous ça va?
quelques explications pour les photos qui sont légèrement hors-sujets:
-pour les coqs: y en a un peu partout, parce qu'ils font des combats de coqs, à mort! mais j'irai pas voir...
-le chat: les chats sont très maigrichons ici. (Michel pourrait les battre d'un coup de griffe, sur!).
-les enfants qui viennent de recevoir les sacs ERDA.
-quelques personnes de l'association (prof, comptable...stagiaire)

george ou jean-pierre? pernoud ou pernault?

j'ai juste trois remarques à faire ,aujourd'hui:
- Ce n'est pas Jean-Pierre Pernault qui présente Thalassa, c'est George Pernoud, Jean-Pierre lui, présente le JT de TF1...donc excusez-moi pour ce malentendu: je proclame maintenant, à bas TF1 et son lavage de cerveau, et vive Thalassa!(merci Cam pour ta vigilance constante par rapport à ce type d'erreur impardonnable (pour Nanette, tu m'avais aidé aussi))

- J'ai eu une remarque par rapport au nutella, alors j'en ai bien trouvé caché sous les oréos et le riz, mais il vaut un truc comme 250 pesos (ce qui fait aux Philippines, sept repas à peu près...donc bon, ici ce n'est pas accessible pour tout le monde, à moins de se faire une ou deux cuillères de chocolat par repas pendant deux jours et ne pas bouger pour garder ses forces (expérience à tenter).

-la réponse, c'est que flanve= flan+fleuve, voila c'était un jeu de mots (facile mais apparemment personne n'a trouvé puisque je n'ai pas eu de réponse, ne vous inquiétez pas, je vais baisser le niveau dorénavant) que j'ai mis il y a bien une ou deux semaines....

et quelques photos du week-end à Anilao, en plus...

thalassa c'est fait...

alors grande nouvelle, j'ai réussi à me déplacer correctement d'un point A à un point B, aux Philippines (point A: Manila, point B: Anilao (province Batangas, sur la côte).

Et oui, j'ai pris parfois une jeepney en trop, mais en gros, avec l'aide des gens, je suis arrivée dimanche à 10h30, à Anilao, dans un "resort", avec chambre vue sur la mer (genre turquoise, genre petits palmiers, genre bingalos...), et une petite dame adorable (un peu maman poule(par exemple, elle me "forçait" à manger à 12h00 et à 18h00, c'est à dire ses horaires de repas, et je devais lui dire où j'allais et rentrer avant 18h00 sinon elle s'inquiète), et radotante(par exemple, j'ai su 3 fois que son fils avait une femme japonaise, qu'elle partait aux Etats-Unis au mois de Novembre, et que son dernier fils ne voulait pas se marier, et qu'elle ne le comprenais pas), mais vraiment gentille sinon) comme propriétaire.
Après m'être baignée au bord de l'escalier de l'hôtel (là j'essaye de dire, qu'il fallait descendre les escaliers pour toucher l'eau), un bateau est venu à moi, et je suis allée faire de la plongée (là, ça paraît simple, mais fallait payer et négocier,en plus je me suis fait avoir à la fin). Et là, waaaa: j'étais dans l'eau transparente (vous voyez sur les photos (pas de St Jean de Monts)de Polynésie ou des tropiques, quand l'eau a plusieurs couleurs différentes:transparente, bleu clair, turquoise, bleu foncé, ben c'était ça) avec un masque et un tubas(voir photo), et pleins de poissons multicolores autour de moi, et pleins de différents coraux, de toutes les formes, et de toutes les couleurs. J'étais clairement dans l'émission de Jean-Pierre Pernault: "Thalassa"!!!!Voila, le truc du week-end, sinon j'ai fini le livre "le bizarre incident du chien pendant la nuit", je vous le conseille, c'est pas mal. Allez, je viens de finir ma lessive (avec l'aide des voisins qui m'ont aidé à l'essorer), et je vais me coucher plus rouge et plus courbaturée que samedi...mais tout va très bien, c'est peut-être mon seul soucis!!et qui en fait, n'en ai même pas un.